en Español / em Português
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
Português
Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.
Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.
English
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲When: June 5th-6th
Time: 9am-3pm
Ages: 5-12
Cost: $30 a camper
Note: Youth will be visiting Grayce Wynds farms on June 5th, lunch will be provided for that day only!!
Register at this link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfe5PoMe6bmk4FqvrkdLHGZZmH4B6Fdgzm3njX9AdUe5tN2mg/viewform?pli=1
Summer Fun Day Camp registration is underway! ☀️
Some helpful tips:
*4-H Online profiles must be COMPLETE to hold a camper spot. We will contact you if your profile is incomplete.
*Camp fees can be paid in cash or by check. Checks must be made payable to "County of Brunswick," and camper fees are due two weeks before the camp start date or sooner if you would like to pay in advance. We cannot accept payments online at this time.
*Payment can be mailed to our county office at 25 Referendum Dr. Bldg N Bolivia, NC 28422, or dropped off in person.
We have 6 incredible day camps planned for June, July, and August. 4-H Summer Fun Day Camps provide safe environments for youth to make new friends, practice independence, develop social skills, and learn new things. We are covering STEM, Horses, Wellness, Animals of the Sky, Gardening 101, and Wilderness this year!
There is a 20 camper capacity for each camp and fees will be due 2 weeks prior to camp start dates, but can be paid sooner if you would like. See the helpful tips above.
You can register youth for day camps by scanning the QR code provided.
Contact Jamie Lester (Jamie_Lester@ncsu.edu) with any questions!